xvi
英
美
网络 十六
BNC.20866
英英释义
adj
双语例句
- During the60th anniversary ceremony, Dr Diouf awarded FAO's Agricola Medal to President Lula da Silva and a message from Pope Benedict XVI was read by the Secretary of State of the Holy See.
在60周年庆祝仪式期间，迪乌夫博士向卢拉•达席尔瓦总统颁发了粮农组织的“农民奖章”，并由教廷国务卿宣读了教皇本笃十六世的致辞。 - Such a policy, in his view, was consistent with Article XVI of the GATT 1994 and relevant Annexes of the SCM Agreement.
他认为，此种政策符合GATT1994第16条和《SCM协定》的相关附件。 - Measures inconsistent with both Articles XVI and XVII shall be inscribed in the column relating to Article XVI.
与第16条和第17条不一致的措施应列入与第16条有关的栏目。 - At the Vatican, Pope Benedict XVI said he was deeply concerned about the crisis.
罗马教皇本笃，虽然人在梵蒂冈，但很关心这次信任危机。 - The French Revolution would have taken a very different path had Louis XVI and Marie Antoinette managed to escape.
如果路易十六和玛丽安托瓦内特（法王路易十六的王后译注）成功逃亡，那么法国大革命将截然不同。 - Under the coating of dust and cobwebs, he discovered a fine French Louis XVI clock.
在一层灰尘和蜘蛛网底下，他发现了一座精美的法国路易十六时期的时钟。 - Speaking Wednesday on a local radio talk show, Cardinal Zen said that his retirement had been approved in principle, and promised to him by Pope Benedict XVI.
陈日君周三在香港一家电台的脱口秀节目中说，他的退休申请原则上已经被批准了，教皇本笃十六世已经应允他了。 - He appeared at his father's inauguration ceremony and even at a meeting with Pope Benedict XVI.
他曾出现在父亲的就职典礼，甚至现身教宗本笃十六世的会面场合。 - In Rome, Pope Benedict XVI has placed women in unprecedented levels of curial authority.
在罗马，教宗本笃十六世任命女性出掌教廷高职位，这是前所未有的。 - In a message read during the ceremony, Pope Benedict XVI said that food is a universal right for humankind, without distinction or discrimination.
在庆祝仪式上还宣读了教皇的贺词，他指出，食物是人类普遍享有的权利，没有区别或歧视。