aplomb
英 [əˈplɒm]
美 [əˈplɑːm]
n. 镇定; 沉着; 泰然自若
BNC.21166 / COCA.21879
牛津词典
noun
- 镇定；沉着；泰然自若
if sb does sth with aplomb , they do it in a confident and successful way, often in a difficult situation- with considerable/great/remarkable aplomb
相当的 / 十分的 / 非凡的镇定 - He delivered the speech with his usual aplomb .
他以惯常的沉着语气作了演讲。
- with considerable/great/remarkable aplomb
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 沉着;镇定;从容不迫;泰然自若
If you do somethingwith aplomb, you do it with confidence in a relaxed way.- The whole cast executed the production with truly professional aplomb.
全体演职人员以一种真正的专业精神，从容不迫地开始了影片的制作。
- The whole cast executed the production with truly professional aplomb.
英英释义
noun
- great coolness and composure under strain
- keep your cool
双语例句
- It hosted the G20 summit with aplomb.
这届政府满怀自信地承办了20国集团（G20）峰会。 - The part turned out to be that of growling, ill-tempered lawyer Ling Woo, which Liu filled with such aplomb that she was signed on as a regular cast member.
部分原来是到着，坐立不安暴躁律师灵胡刘其中充满挥洒自如，她签订了正规投下会员。 - With aplomb, embracing variations, adjusting apace, you could pave a golden path.
沉着淡定、拥抱变化、疾速调整，走出一条金光路途。 - So that wasn't the case of being filled with aplomb or anything. I just think today was a bad day for me.
所以失利并不意味着我过于自信了，只是今天我不太走运罢了。 - He delivered the speech with his usual aplomb.
他以惯常的沉着语气作了演讲。 - She performs the duties of a princess with great aplomb.
她泰然自若地履行王妃的职责。 - She delivered the talk with a reat aplomb.
她从容地发了言。 - Julia Roberts acquits herself with some aplomb using art history ( as Robin Williams once used poetry) to widen the girls'horizons.
茱莉亚罗拔丝充满自信，以美术史（罗宾威廉斯则以诗）扩阔女孩们的视野。 - I am now the Headmaster, and on my aplomb depends the future well-being of the Archeology Guild.
现在我成为了会长，并且我沉稳的性格将确保考古学公会有美好的未来。 - Host seen standing only a few clouds between the sensational dance, like a group of outstanding dancers like aplomb. Usually the dancers are in pairs, and the number is limited.
只见数只仙鹤站立行云之间，对舞煽情，宛如一群出色的舞蹈家般挥洒自如。