bureaucratism
英
美
n. 官僚主义
英英释义
noun
- nonelective government officials
双语例句
- The practice inspiration of political talents thoughts of Lenin have: evaluate the political talents objectively; put the political talents on the just the position and oppose personality cult; strengthen building the political talents procession, oppose the bureaucratism and corruption.
列宁政治人才思想的实践启示主要有：要客观评价政治人才的是非功过；摆正政治人才的位置，反对个人崇拜；加强政治人才队伍建设，反对官僚主义和腐败。 - Which method is actually better then, practising bureaucratism and authoritarianism or relying on the masses and reasoning with them?
究竟是官僚主义、命令主义好，还是依靠群众、说服群众好？ - This kind of bureaucratism often masquerades as "party leadership"," party directives"," party interests" and "party discipline", but actually it is designed to control people, hold them in check and oppress them.
这种官僚主义常常以“党的领导”、“党的指示”、“党的利益”、“党的纪律”的面貌出现，这是真正的管、卡、压。 - The fifth is that bureaucracy and bureaucratism have commensal relation.
官僚制与官僚主义的共生关系。 - Otherwise, organizational overlapping, overstaffing, bureaucratism, sluggishness, endless disputes over trifles and the repossession of powers devolved to lower levels will retard economic restructuring and economic growth.
不然的话，机构庞大，人浮于事，官僚主义，拖拖拉拉，互相扯皮，你这边往下放权，他那边往上收权，必然会阻碍经济体制改革，拖经济发展的后腿。 - So, this thesis anatomized the notions of bureaucrat, bureaucracy and bureaucratism at first, analyzed their differences and the relation, and then analyzed and discussed the engendering root of bureaucratism and the approaches to overcome it.
所以，本文首先对官僚、官僚制和官僚主义的概念进行剖析，以客观和中性的态度分析它们之间的区别和联系，并对官僚主义产生的根源以及消除的途径作了初步的分析和探讨。 - The socialism still need battle the vestige of bureaucratism;
社会主义仍然有与官僚主义等旧社会残余作斗争的任务； - Therefore, carrying out the mass line and overcoming bureaucratism invariably involve a long-term struggle.
因此，贯彻群众路线，克服官僚主义，也必须是一个长时期的斗争。 - Some of the Party comrades who are guilty of bureaucratism also work very diligently, hence the new expression, "busy work bureaucratism".
党内犯官僚主义错误的同志，有些也是很努力的，所以有个新名词叫辛辛苦苦的官僚主义。 - The bureaucratism question is not only a political issue, but also a ethical issue.
官僚主义问题是一个政治问题，也是一个伦理问题。