domiciled

英 [ˈdɒmɪsaɪld]

美 [ˈdɑːmɪsaɪld]

adj.  定居; 在固定住所生活

牛津词典

adj.

• 定居；在固定住所生活
  living in a particular place
  1. to be domiciled in the United Kingdom
     在英国定居

柯林斯词典

• ADJ 定居的;有固定居所的
  If you aredomiciled ina particular place, you live there.
  1. Frank is currently domiciled in Berlin.
     弗兰克目前定居柏林。

双语例句

• In England, where they had been domiciled [ 6], she might have got a better deal.
  如果放在他们曾定居过的英格兰，她也许就能得到更好的待遇。
• The paper, type and ink are the body, in which its soul is domiciled.
  该文件，类型和油墨是身体，在它的灵魂，是定居。
• The outflows, which have stemmed predominantly from cross-border funds domiciled in Europe but sold internationally, demonstrate a stark divide in sentiment towards the Chinese stock market.
  资金流出主要发生在欧洲注册、但在国际上销售的跨境基金。这一现象展示了境内外对中国股市的情绪截然不同。
• If, as you anticipate, the marriage will fail, then your concern must be not who you marry but in which legal jurisdiction you find yourself domiciled and/ or habitually resident at the time the marriage breaks down.
  如果婚姻像你预期的那样会破裂，那么，你担心的问题就不应该是和谁结婚，而是在婚姻破裂时，哪个司法辖区会认定你自己是有固定住所和/或常住居民。
• Chinese tax can be deducted if you are domiciled in the UK.
  如果你在英国定居，那么你在中国缴纳的税款可以进行抵扣。
• Registration is not a requisite for protection and the rights granted for nationals are assured to foreigners domiciled abroad, provided the software's country of origin grants, to Brazilian and foreign citizens domiciled in brazil, equivalent rights.
  注册登记不是计算机软件受法律保护的必备要件，居住在国外的外国人（只要软件的原产国授予著作权）与居住在巴西的外国人和巴西人享有同等的权利。
• HKMA introduced new anti-money laundering guidelines in 2012 but said it had not asked banks not to open accounts for corporate customers that are domiciled, incorporated or trade in a particular jurisdiction, such as the British Virgin Islands or Cayman Islands.
  香港金管局新的反洗钱规定是2012年设立的。不过该机构表示，并未要求银行不要为在特定司法管辖区比如BVI或开曼群岛驻留、创办或开展交易的企业创建账户。
• There are currently almost 2000 authorised funds registered in Hong Kong and these funds are domiciled across a number of different international jurisdictions-largely in Europe.
  目前香港登记的基金有近2000个，这些基金的注册地分布于全球许多司法辖区（主要是欧洲）。
• Because the Hong Kong stock exchange does not accept listings from companies domiciled in Taiwan, those wanting to list in the territory must first establish an offshore holding company that buys the Taiwan entity.
  由于香港交易所不接受总部位于台湾的企业在港上市，因此，那些希望赴港上市的企业必须首先成立一家离岸公司收购这个台湾实体。
• Frank is currently domiciled in Berlin.
  弗兰克目前定居柏林。