hat-trick

英 [ˈhæt trɪk]

美 [ˈhæt trɪk]

n.  (比赛或游戏中)一人连得三分，一人连续三次取胜; 帽子戏法

复数：hat-tricks　

牛津词典

noun

• （比赛或游戏中）一人连得三分，一人连续三次取胜；帽子戏法
  three points, goals, etc. scored by the same player in a particular match or game; three successes achieved by one person
  1. to score a hat-trick
     上演帽子戏法

柯林斯词典

• N-COUNT （尤指体育比赛中的）连中三元，帽子戏法
  Ahat-trickis a series of three achievements, especially in a sports event, for example three goals scored by the same person in a football game.
  1. I scored a hat-trick against Arsenal.
     我在和阿森纳队的比赛中上演了帽子戏法。

双语例句

• Rafael Benitez was full of praise for Peter Crouch after he scored his first hat-trick for Liverpool in the4-1win over arsenal.
  拉法对彼得克劳奇在4：1战胜阿森纳的比赛中为红军上演的第一个帽子戏法赞不绝口。
• He's done exceptionally well in training, he scored against Burnley and last night he grabbed a hat-trick for the Reserves.
  他在训练中的表现非常好，对伯恩利进了球。昨晚在预备队还完成了帽子戏法。
• No player has scored a hat-trick for Liverpool at Bolton though four have been achieved at Anfield-Jack Parkinson ( 1913), Henry Race ( 1929), Jimmy Case ( 1978) and Fowler.
  尚无利物浦球员在博尔顿的主场完成帽子戏法，虽然在安菲尔德曾有四人做到这一点&他们是杰克·帕金森（1913）、亨利·瑞斯（1929）、吉米·凯斯（1978）和福勒。
• He's done very well tonight and could've scored a hat-trick.
  今晚他发挥很好，可惜没帽子戏法。
• Didier Drogba was delighted with his hat-trick but played down the achievement following Chelsea's3-1 win over Levski Sofia.
  迪迪尔德罗巴为他的帽子戏法而高兴，但在切尔西3-1赢下索非亚列夫斯基后他却对自己的成绩很低调。
• Rossi, scorer of a hat-trick in last year's playoff shield win over charlton, was introduced at half-time for solskjaer.
  罗西上一届比赛对查尔顿上演帽子戏法，这回他下半场替补索尔斯克亚出场。
• Sir Alex Ferguson has told Michael Owen that he will get more games over the coming months after starting the striker only once since his Champions League hat-trick at Wolfsburg almost six weeks ago.
  弗格森爵士告诉欧文他将在未来几个月里得到更多机会，这位射手上一次出场还是6周前对沃尔夫斯堡的冠军杯。
• And another decisive victory against Portsmouth on Saturday, with a hat-trick from Wayne Rooney and a marvellous free-kick from Ryan Giggs, keeps us in good shape in the title race.
  周末对朴茨茅斯也是关键的3分，鲁尼完成帽子戏法，吉格斯也打进了精彩的任意球。我们在争冠道路上状态良好。
• If not for the Nigeria goalkeeper, Messi would have had a hat-trick.
  这场比赛，尼日利亚如若没有门将的神勇扑救，恐怕梅西早就玩了帽子戏法。
• Germany's Marie Pollmann had cause for a double celebration after firing a first-half hat-trick.
  在上演了第一个半场帽子戏法后，德国队的玛丽伯尔曼恩有理由庆祝双份。