hyperbole
英 [haɪˈpɜːbəli]
美 [haɪˈpɜːrbəli]
n. 夸张
复数：hyperboles
BNC.19099 / COCA.17093
牛津词典
noun
- 夸张
a way of speaking or writing that makes sth sound better, more exciting, dangerous, etc. than it really is
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 夸张（法）
If someone useshyperbole, they say or write things that make something sound much more impressive than it really is.- ...the hyperbole that portrays him as one of the greatest visionaries in the world.
将他描绘成世界上最伟大的愿景家之一的夸张
- ...the hyperbole that portrays him as one of the greatest visionaries in the world.
英英释义
noun
- extravagant exaggeration
双语例句
- Secondly, language is characterized by iconicity when it is used by hyperbole rhetoric.
语言使用夸张修辞手法时具有象似性特征； - This man with boundless energy and charisma is also a master of hype, hyperbole and the catchy phrase.
这名男子与无限的能量和魅力，也是一个硕士的炒作，夸张和引人注目词组。 - With the application of pun, alliteration, hyperbole, or parallelism and focus on the different writing styles, advertisement has great attraction, thus stimulating the purchase desire of consumers.
成功的广告用语因其运用了双关词、头韵、夸张、排比等修辞手段，并注重广告用语的文体特色，从而使广告具有巨大的吸引力，产生激发消费者购买欲的作用。 - That was hyperbole& but the existential threat from climate change is all too real.
这是夸大的说法，然而气候变迁对我们构成的生存威胁却是如假包换。 - Through an analysis of hyperbole from the perspective of pragmatics, this article tries to explain the pragmatic functions of hyperbole.
本文通过对夸张修辞的语用分析，试图从语用方面解释其功能。 - Journalists, often guilty of hyperbole, have struggled for once to capture the rawness of the politics.
记者们素有夸张之能事，但这一次也对记录政治的生猛感到力不从心了。 - What they wanted however of the sublime they endeavoured to supply by hyperbole;
他们努力通过夸张得手法填补他们所缺乏的崇高性； - Such hyperbole might seem reminiscent of the dotcom bubble.
这样的夸张景象可能会让你想起网络泡沫。 - It portrays an artistic concept through the skill of hyperbole with a romantic flavor.
以夸张的艺术手法塑造了奔马的艺术形态，意境带有浪漫主义色彩。 - The chart is hyperbole.
这张图有点夸张。