imbalances
英 [ɪmˈbælənsɪz]
美 [ɪmˈbælənsɪz]
n. 失衡; 不平衡; 不公平
imbalance的复数
柯林斯词典
- N-VAR 不平衡;不均衡;失衡
If there is animbalancein a situation, the things involved are not the same size, or are not the right size in proportion to each other.- ...the imbalance between the two sides in this war.
这场战争中双方力量的悬殊 - ...an international strategy to reduce trade imbalances.
降低贸易逆差的国际战略
- ...the imbalance between the two sides in this war.
双语例句
- Macroeconomic policy needs also to address asset prices, credit expansion and imbalances between sectors and economies.
宏观经济政策还需要应对资产价格问题、信贷扩张问题和各行业、各经济体之间的失衡问题。 - Such a discussion of internal eurozone demand and imbalances is not one German policymakers wish to have.
这样的一个对于欧元区内部需求与失衡的讨论,并不是德国政策制定者所希望听到的。 - This is, of course, also why current account imbalances matter in the eurozone.
当然,这也可以解释为什么经常账户失衡是欧元区一个不容忽视的问题。 - The international financial crisis has aroused much thinking and discussion about world economic imbalances.
国际金融危机引发了各国对世界经济不平衡的思考和讨论。 - The politicians who planned the euro generally did not think about future current account imbalances or other economic problems.
大体上来说,设计欧元的政治家们并没有考虑过未来的经常账户失衡问题或其他经济问题。 - Even countries that have avoided dangerous external imbalances find themselves in trouble.
即使是那些避开了危险的外部失衡的国家,也发现自己陷入了困境。 - Global imbalances, especially between China and the US, have also narrowed.
全球经济失衡(尤其是中国和美国之间的失衡)也减轻了。 - Just like the eurozone, the global economy suffers from internal imbalances and an inability to take collective action.
与欧元区一样,全球经济也受到两个问题的困扰:一个是内部不平衡,一个是无力采取共同行动。 - Countries will be monitored not just for excessive deficits and debts, but also for imbalances and falling competitiveness.
各国被监控的不仅包括过度的赤字和债务,还有预算失衡和日益下降的竞争力。 - The trouble is that imbalances in China and other Asian surplus countries seem entrenched.
问题在于,中国和其它亚洲盈余国家的失衡似乎已根深蒂固。
