infringer
英
美
n. 侵害人;侵权人;侵权行为人
双语例句
- After the patent is invalid, the patentee has the patent infringement damages without the legal basis, which should be returned to the original the infringer.
在专利无效后,专利权人获得专利侵权赔偿金没有了法律上的依据,应当返还给原侵权人。 - Liability is a legal evaluation of the principle that the infringer should undertake the responsibility.
归责原则即是法律评价行为人承担责任的依据。 - The infringement exists even if the infringer did not know about the patent.
即使侵权人不了解专利侵权依然存在。 - America, it is worth remembering, was the great copyright and patent infringer when it was a developing country in the18th century.
我们应当铭记的是,18世纪处于发展阶段的美国也是一个不折不扣的版权和专利的侵犯国。 - In the personal information infringement cases, the infringer must bear the responsibility of the property based on the infringement and violations of human subjective state of two aspects of the type of personal information to a specific investigation.
在个人信息侵权案件中,侵权人财产型责任的承担要对侵权人主观状态和侵犯的个人信息类型两个方面加以具体考察。 - Buying a fist of patents allows an infringer to negotiate a settlement, even though they might be the guilty party.
侵权者会购入一批专利,然后通过谈判达成和解,即便它们自己可能是有过错的一方。 - Every country should strengthen the legislation, investigate and deal with the infringer's civil responsibility, administrative responsibility and criminal responsibility in accordance with the law.
各国应当加强立法,依法追究布图设计侵权人的民事责任、行政责任和刑事责任。 - If infringement occurs, the infringer shall bear all consequences and be disqualified from tendering;
如发生侵权行为,将由侵权方承担一切后果并取消侵权方参加本次招标活动的资格; - The relevant administrative department for Industry and Commerce had the power to order the infringer to stop the infringing act immediately and to compensate the infringed right-holder for its or his losses.
有关的工商行政管理部门有权责令侵权人立即停止侵权行为,并赔偿被侵权的权利持有人的损失。 - Loss Shifting and Loss Spreading& From Borne by Infringer to Socialization of Loss
损失的转移与分散&从加害人承担到损失社会化
