observances

英 [əbˈzɜːvənsɪz]

美 [əbˈzɜrvənsɪz]

n.  (对法律、习俗的)遵守，奉行; (节日的)纪念; 宗教(或传统节日)的仪式
observance的复数

柯林斯词典

• N-VAR （对法律、习俗等的）遵守，奉行
  Theobservanceof something such as a law or custom is the practice of obeying or following it.
  1. Local councils should use their powers to ensure strict observance of laws.
     地方政务委员会应当行使权力以保证人们严格遵守法律。

双语例句

• The fire restrained in the tree fashions flowers. Released from bonds, the shameless flame dies in barren ashes. Selden had passed beyond all such conventional observances.
  幽禁于林中的火焰幻化成满树花朵。挣脱束缚后，不知羞的火焰在凄冷的灰烬里死去。
• It was the place whence proclamations were wont to be made, amidst an assemblage of the magistracy, with all the ceremonial that attended such public observances in those days.
  当年，在地方官开会中间如果要发布什么公告，需要镇民都来出席聆听时，就在这里举行种种仪式。
• Fifteen years ago, when Ruth and Nim were married, Ruth made clear she didn't care one way or the other about Jewish observances.
  十五年前露丝和尼姆结婚时，露丝表示过她对犹太教规是无所谓的。
• But as Christianity became more widespread, the early church began having its own religious observances concurrently with many of the pagan celebrations, and New Year's Day was no different.
  但是，随着基督教变得更加普遍，初期教会开始有自己的宗教纪念活动同时与许多异教庆典，和元旦并没有什么不同。
• S.military personnel in events Monday as part of Memorial Day observances across the United States.
  作为全美各地纪念活动的一部分，美国人向牺牲的美国军人致敬。
• The president will attend observances of Israel's60th independence anniversary but has no plans at present for a joint peace summit with Israeli and Palestinian leaders.
  布什总统将出席以色列独立60周年纪念活动，但是到目前为止，还没有计划要出席以色列和巴勒斯坦领导人的和平首脑会议。
• This neglect of religious observances was repugnant to her early traditions.
  忽视宗教仪式是违反她童年时期的教养的。
• But in a departure from previous observances, no elected official will take part in the Ground Zero ceremonies.
  但与以往不同的是，民选官员将不参加在世贸中心举行的仪式。
• Wednesday also marked Flag Day observances nationwide.
  周三也标志着全国性的国旗日惯例。
• The observances of the Church concerning feasts and fasts are tolerably well kept since the rich keep the feasts and the poor the fasts.
  教会有关节日宴会与禁食的仪式遵守得相当好，因为富人遵守节日宴会而穷人则遵守禁食。