otherness
英 [ˈʌðənəs]
美 [ˈʌðərnəs]
n. 相异; 奇特性; 特别
BNC.22597 / COCA.18294
牛津词典
noun
- 相异;奇特性;特别
the quality of being different or strange- the otherness of an alien culture
异域文化的不同情调
- the otherness of an alien culture
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 相异(性);不同(性)
Othernessis the quality that someone or something has which is different from yourself or from the things that you have experienced.- I like the otherness of men's minds and bodies.
我喜欢男人与我在思想和身体上的相异性。
- I like the otherness of men's minds and bodies.
英英释义
noun
- the quality of being not alike
双语例句
- In her ecopoetry, she tries to call our attention to the irreducible otherness of nature, whose difference must be recognized and respected.
在她的自然诗里,她向我们展示自然那不可削减的他性,敦促我们承认和尊重自然的差异性。 - It takes into account both the ensemble otherness of members and probability distributing of precipitation.
这个方法既考虑了集合成员总体的差异性又考虑了降水的概率分布。 - All that is left is strange and stupid otherness in the other person that enhances how right and perhaps even good you are.
别人身上剩下的一切只有那种古怪愚蠢的’‘异类’;那个会增强你自己是多么正确、甚至自己多么优秀的、别人的那种‘异类’。 - Especially in his famous Bern Notes about Hegel's philosophy there exists a transformative process from the thinking space of mirror image in otherness to autonomous thinking constitution.
特别是他著名的关于黑格尔哲学研究的“伯尔尼笔记”,其中存在着一个从他性镜像思想空间向自主性思想构境的转变过程。 - In nature, specifically, where the idea has the form both of otherness and of self-externality, quantity also has-precisely for this reason-greater importance than in the world of the spirit, which is a world of free inwardness.
在自然界里量是理念在它的“异在”和“外在”的形式中,因此比其在精神界或自由的内心界里,量也具有较大的重要性。 - The subjective judgment of perceptual experience has its otherness and different combinations.
既然是主观的知觉经验判断,固然存在着知觉的差异性与不同的组合性。 - As I grew aware of my Otherness, I began to see my life as a series of illusions.
当我意识到我是异于常人的时候,我就开始把我的一生看作是有一系列的幻想所组成的。 - Because of the location fixity and otherness of real estate, the requirement of resident who live in different city and region is different.
由于房地产的位置固定性和位置差异性,不同城市、不同地区的居民对住房的需求也不尽相同。 - The Otherness in Myself& Methodological Problems of Anthropological Writing
我者的他者性&人类学写文化的方法问题 - And Emmanuel Levinas establishes his otherness philosophy in which otherness becomes an absolute one.
勒维纳斯奠定了真正的他者哲学,他者成为绝对他者。
