pervades
英 [pəˈveɪdz]
美 [pərˈveɪdz]
v. 渗透; 弥漫; 遍及
pervade的第三人称单数
柯林斯词典
- VERB 贯穿;弥漫;渗透
If somethingpervadesa place or thing, it is a noticeable feature throughout it.- The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。 - ...the corruption that pervades every stratum of the country...
渗透到社会各阶层的腐败 - Throughout the book there is a pervading sense of menace.
全书弥漫着一种危险的气息。
- The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
双语例句
- He was not encouraging students to go to America, he insists, just offering them an alternative to uchimuki, or the culture of looking inward, which pervades Japan.
他并不是建议学生前往美国,他坚持说,只是提供一种对日本举国的自我反省的选择,或者说一种内视的文化。 - The irresistible, universal, automatic tendency to find sweet pleasure somewhere, which pervades all life, from the meanest to the highest, had at length mastered Tess.
那种寻找欢乐的趋向是不可抵抗的、普遍存在的、自然发生的,它渗透在所有从最低级到最高级的生命中,最后终于把苔丝控制住了。 - In each city and town where I have met with [ Muslim and other minority] leaders, I have been struck by the sense of fear that pervades their lives: fear of violence, bigotry, hate, discrimination.
在每一个我与穆斯林和其他少数族裔领袖见面的城镇,那里居民在日常生活中感到的恐惧都使我震惊。他们害怕暴力、偏见、仇恨和歧视。 - Its powerful fragrance seduces the human senses as it pervades the air.
当它强烈的芬芳在空气中弥漫时,也陶醉了人的感官。 - A quality that colors, pervades, or distinguishes.
着色性能着色、渗透或区分的性质。 - An atmosphere of contentment and tolerance pervades the school.
学校里弥漫着一种满足和宽容的气氛。 - Aristotle identified the best activity of the soul as eudaimonia: a happiness or joy that pervades the good life.
亚里士多德认为最佳的精神活动是“幸福”:遍及美好生活的快乐或愉悦。 - He recommends the creation of a senior role of "Chief Agility Officer" tasked with creating and nurturing an Agile culture that pervades the whole organisation.
他建议设立一个“首席敏捷官(ChiefAgilityOfficer)”的角色,任务是创造和培育贯穿整个组织的敏捷文化。 - The smell which pervades the streets must be exceedingly delicious to those who are extremely fond of smoking.
弥漫在街上的气味,对于特别喜欢吸烟的人一定是非常中意的。 - The awareness wisdom, which pervades all and appears in all.
遍及一切亦显于一切之觉性智。