pestis
英
美
网络 黑死病; 鼠疫; 鼠疫耶氏菌
英英释义
noun
- a serious (sometimes fatal) infection of rodents caused by Yersinia pestis and accidentally transmitted to humans by the bite of a flea that has bitten an infected animal
双语例句
- Plague is caused by Yersinia pestis, a bacterium that primarily infects fleas, which then transmit the bacterium to rodents.
鼠疫的病原体是耶尔森氏鼠疫杆菌，这是一种主要感染跳蚤的细菌。被感染的跳蚤随后把鼠疫杆菌传给啮齿动物。 - Fortunately, today's antibiotics can kill the Yersinia pestis bacteria and save its victim upon early detection.
幸运的是，今天的抗生素能杀死鼠疫杆菌并挽救其受害者在早期发现。 - Study on biological characteristics of Yersinia pestis in Guizhou
贵州省鼠疫耶尔森菌生物学特征研究 - Study of molecular mechanism of Rheum offcinale against Yersinia pestis
大黄抑制鼠疫耶尔森菌分子机制的初步研究 - Scientists have now confirmed that Yersinia pestis which is known to cause cases of the plague today was also responsible for the brutally damaging bubonic plague which almost wiped out Europe.
经科学家证实，曾经引起瘟疫的耶尔森使鼠疫杆菌也是导致横扫欧洲的黑死病的重要原因。 - Application of DNA Chip Technology on the Detection of Yersinia Pestis
基因芯片用于鼠疫耶尔森菌检测的研究 - Aim To study the relationship between outer membrane proteins and plasmids of Yersinia pestis.
目的研究鼠疫菌外膜蛋白与其所携带的质粒之间是否存在相关性。 - The Study on the Coding Sequence of Yersinia Pestis and Pathogenic Genes of Microtus Yersinia Pestis
鼠疫耶尔森菌编码序列及田鼠型鼠疫菌致病相关基因研究 - As well as confirming the status of Y. pestis as the cause of the black death, this paper brings to light new information about a disease which still results in deaths today.
除了确定鼠疫杆菌是引发黑死病的罪魁祸首，这篇论文也让我们对于这种直到今天仍在制造死亡的疾病有了新的认识。 - The authors of the paper believe that these outbreaks were either caused by a completely different variety of Y. pestis, not now present in humans, or were of a different disease altogether, and therefore cannot be linked to modern cases of bubonic plague.
论文作者们相信查士丁尼大瘟疫要么是由现在已不存在于人体的一种完全不同的鼠疫杆菌引起的，要么就是一种完全不同的疾病而和现代淋巴腺鼠疫完全无关。