rapprochement

英 [ræˈprɒʃmɒ̃]

美 [ˌræproʊʃˈmɑːn]

n.  友好关系的恢复; 和解

GRETEM8

Collins.1 / BNC.23715 / COCA.18980

牛津词典

noun

• 友好关系的恢复；和解
  a situation in which the relationship between two countries or groups of people becomes more friendly after a period during which they were enemies
  1. policies aimed at bringing about a rapprochement with China
     旨在与中国恢复友好关系的政策
  2. There now seems little chance of rapprochement between the warring factions.
     目前，敌对双方和解的可能性似乎很渺茫。

柯林斯词典

• N-SING （国家、集体或个人的）重归于好，和解
  Arapprochementis an increase in friendliness between two countries, groups, or people, especially after a period of unfriendliness.
  1. There have been growing signs of a rapprochement with Vietnam.
     同越南恢复友好关系的迹象越来越明显了。
  2. ...the process of political rapprochement between the two former foes.
     两个宿敌之间的政治和解进程

英英释义

noun

• the reestablishing of cordial relations
  Synonym:reconciliation

双语例句

• Study on Power in Diplomatic Negotiations: Case Study of the Negotiations of Sino-US Rapprochement 1969-1972;
  外交谈判中的权力研究以中美关系解冻的系列谈判为例（19691972）
• Among the wars and disasters that count as the big political events of 2006, it is easy to forget that there was a significant piece of good news: the rapprochement between Japan and China.
  在可算作2006年重大政治事件的诸多战争和灾难面前，很容易遗忘一条意义重大的好消息：日本与中国开始修好。
• Russia's rapprochement is fragile since it hinges on an idea of modernisation that is unlikely to succeed without liberalisation.
  由于俄罗斯迷上了没有自由化根本不可能成功的现代化观念，它与欧盟建立的友好关系是十分脆弱的。
• Allies of Mr Strauss-Kahn say the veteran French politician has the diplomatic skills to broker a rapprochement.
  斯特劳斯-卡恩的盟友们表示，这位经验丰富的法国政治家拥有外交技能，可以进行斡旋。
• There are signs of rapprochement between George and his son.
  乔治和他儿子间有捐弃前嫌的迹象。
• Mr Fukuda praised a recent Sino-Japanese rapprochement.
  福田康夫对近期中日关系回暖给予赞许。
• There has been no rapprochement with Iran, no breakthrough in the Middle East peace process, no victory in Afghanistan, no confirmation that a willingness to engage with the world in multilateral negotiations will yield better results than the muscular unilateralism of President George W. Bush.
  与伊朗关系没有缓和、中东和平进程没有任何突破性进展、在阿富汗未取得胜利，愿意通过多边谈判与世界接触，尚未证明比乔治w布什（georgew.bush）强悍的单边主义效果更好。
• Twenty years ago it was the reverse: a minority opposed rapprochement with the west.
  20年前，情况是反过来的：反对与西方重新修好的人是少数派。
• Seoul has made some moves towards diplomatic rapprochement this year with the Japanese and South Korean defence ministers meeting on Saturday for the first time in four years.
  今年以来，首尔方面已采取了一些外交和解动作，日韩防长上周六举行了四年来首次会谈。
• Deloitte's best hope for getting out of its bind lies in a rapprochement between policymakers.
  现在德勤“破茧而出”的最大希望就寄托在两国政策制定机构能够达成和解。