reestablishing
英 [ˌriːɪsˈtæblɪʃɪŋ]
美 [riɪˈstæblɪʃɪŋ]
网络 重建
双语例句
- The key to reestablishing brand relationship is to regain the trust of consumers.
品牌关系再续的关键在于重新赢得消费者的信任。 - Crisis of belief in Marxism is a sensitive topic in the ideological field, and reestablishing belief in Marxism is the core and key of Chinese advanced culture construction.
马克思主义信仰危机是当前意识形态领域最敏感的问题,而重建马克思主义信仰是当前和未来中国先进文化建设的核心和关键。 - He tries to eliminate the crisis in western society by reestablishing the relation between men and women.
他希望通过重建和谐的男女关系来消除西方现代社会的危机。 - "Reestablishing personal ownership" had consistently been a mature conception by Karl Marx and Friedrich Engels of ownership in the future society.
摘要“重新建立个人所有制”是马克思恩格斯关于未来社会所有制一贯的较为成熟的思想。 - This religious reform involved absorbing the Confucian classics, establishing court academician of Confucian classics and reestablishing sacrificial rites of the state, and so on.
所谓儒学化改造,大致包括对儒家经典的吸收、置立五经博士、重建国家祀典等方面。 - Reestablishing that distance in the relationship can lead to a business rift.
重新确立关系中的距离可能引起营业失和。 - Substantially translating is one process of recognizing and reestablishing coherence in the target text.
篇章翻译的过程之一就是在译文中重建篇章连贯的过程。 - Capturing and reestablishing the Agent state is the most important problem in mobile Agents strong migration.
实现Agent强迁移的关键问题是捕捉和恢复Agent状态。 - In the "Das Kapital", Marx submitted on the" reestablishing personal ownership "further.
在《资本论》中,马克思在以往探索的基础上,提出了重新建立个人所有制的思想。 - Reforming state ownership and "Reestablishing personal ownership" is the direction of development for socialist ownership.
因此,改革现行的所有制结构,重新建个人所有制便成为社会主义所有制发展的方向。