schemata
英
美 [skɪˈmætə]
n. (计划或理论的)提要,纲要
schema的复数
双语例句
- This set of XML schemata ( in RELAX NG) is suitable for representing word processor, spreadsheet, and presentation documents.
这组XML模式(位于RELAXNG)适合用来表示文字处理程序、电子表格和演示文档。 - On the Essence of Reading Process& Based on the Schemata Theory
论阅读理解过程的本质&基于图式理论 - Comprehensive Reading and Culture Teaching Under the Guidance of Schemata Theory
图式理论观照下的阅读理解与文化教学探析 - The Role of Schema in the Interpretation of Speech Act and its Influence on SLA; In translating activities lingual, contextual, stylistic and cultural schemata should be transferred successfully.
图式对语言行为的理解及第二语言习得的影响在图式翻译过程中要重点进行语言图式、语境图式、文体图式和文化图式的成功传译。 - This may include performing the mapping between existing arbitrary XML and SQL schemata.
可能包括执行现有XML和SQL模式之间的映射。 - Application of Schemata in ESP Listening Teaching
图式理论在专业英语听力教学中的应用实验 - The unawareness of cultural schemata will lead the speaker and listener to the barrier of understanding.
文化图式的缺失,将造成受话人对发话人所传达信息的理解障碍。 - I recommend also explicitly expressing such rules from concept bases, but you get a sense from this example how expressive it can be to just attach concepts to schemata.
我还建议在概念库中明确地表达这类规则,但是从这个示例可以看到光是从概念附加到scchemata就非常具有表达性。 - Cultural Schemata often poses great difficulty in the translation of Chinese tourist publicity materials.
在翻译中国旅游宣传资料时,材料中的文化图式经常给译者带来很大的困扰。 - The Application of the Schemata Theory to English Newspaper Reading
图式理论在英语报刊阅读中的实证性研究
