self-indulgence
英 [ˌself ɪnˈdʌldʒəns]
美 [ˌself ɪnˈdʌldʒəns]
n. 自我放纵;自我纵容
柯林斯词典
- N-VAR 自我放纵;自我纵容
Self-indulgenceis the act of allowing yourself to have or do the things that you enjoy very much.- He prayed to be saved from self-indulgence...
他祈祷自己能从自我放纵中摆脱出来。 - Going to the movies in the afternoon is one of my big self-indulgences.
下午去看电影是我尽情放纵自己的一种方式。
- He prayed to be saved from self-indulgence...
英英释义
noun
- excess in action and immoderate indulgence of bodily appetites, especially in passion or indulgence
- the intemperance of their language
- an inability to resist the gratification of whims and desires
双语例句
- It is both fortunate and dangerous for an artist to live in a time when art has almost developed to a state of crazy self-enhancement and self-indulgence.
当今的艺术近乎进入到一种疯狂的自我放大和自我放任的状态,这既是作为艺术家的幸运,也是一种危险。 - A long focus on enjoyment, romance, self-indulgence and children's affairs ends now.
一段长时间投入在娱乐、浪漫爱情、自我放纵和子女琐事上的日子结束了。 - A period of unrestrained, immoderate self-indulgence.
对自身习惯的不适中的放任。 - None of us needs to suffer in order to practise self-indulgence.
我们没有人为了实践自我放纵而需要受苦。 - But there can be no doubt the age of self-indulgence is over whether this phase of austerity is the new normal is anyone's guess.
但有一点毋庸置疑,即自我放纵的时代已然结束所有人都不清楚这种节俭的状态是否会成为常态。 - Celebrations can smack of complacency, laziness, extravagance and self-indulgence.
庆祝可能带有自满、懒散、挥霍和自我放纵的意味。 - Temptations to self-indulgence should be resisted.
对于放纵自己的种种诱惑皆应抵制。 - That is neither self-indulgence nor a conjurer's trick; it is a clause you must obey in order to make a happy marriage.
这不是任性也不是耍小把戏;而是为了让婚姻幸福你必须遵循的条款。 - Critical of the self-indulgence of the super-rich, Buffett thinks of inheritances as "privately funded food stamps" that keep children of the rich from leading normal, independent lives.
他对“超级富人”自我放纵的生活方式非常反感,他把遗产看作是“私人资助的饭票”,这让有钱人家的孩子们无法过上正常而独立的生活。 - In a nation that was proud of hard work, strong families, close-knit communities, and our faith in God, too many of us now tend to worship self-indulgence and consumption.
在一个国家,努力工作、健康的家庭、和睦的团体和对上帝的信仰是一种自豪,而现在,我们当中很多人崇拜放纵和消费。