词语吧>英语词典>self-styled翻译和用法

self-styled

英 [ˌself ˈstaɪld]

美 [ˌself ˈstaɪld]

adj.  自封的; 自诩的

TEM8

Collins.1

牛津词典

    adj.

    • 自封的;自诩的
      using a name or title that you have given yourself, especially when you do not have the right to do it

      柯林斯词典

      • ADJ 自诩的;自封的
        If you describe someone as aself-styledleader or expert, you disapprove of them because they claim to be a leader or expert but they do not actually have the right to call themselves this.
        1. Two of those arrested are said to be self-styled area commanders...
          据说在那些被捕的人员中有两人自称是地区指挥官。
        2. He fiercely criticised self-styled educational experts for ignoring Shakespeare.
          他强烈批评那些无视莎士比亚的自诩为教育专家的人。

      英英释义

      adj

      • as claimed by and for yourself often without justification
        1. the self-styled `doctor' has no degree of any kind
        Synonym:soi-disant

      双语例句

      • The self-styled straight talker is badly out of tune with the American people.
        这个自成一派的直言者并没和美国人民一个鼻孔出气。
      • He fiercely criticised self-styled educational experts for ignoring Shakespeare.
        他强烈批评那些无视莎士比亚的自诩为教育专家的人。
      • President George W.   Bush, the self-styled decider, placed a bust of Churchill in the Oval Office.
        自我标榜为决策者的小布什(GeorgeW.Bush)在白宫椭圆办公室里放了一尊丘吉尔的半身像。
      • In China, policymakers were keen to demonstrate that the self-styled socialist market economy has laws to protect consumers.
        在中国,政策制定者渴望证明中国特色的社会主义市场经济拥有保护消费者的法律。
      • He also had a lifelong career as a self-styled sex therapist.
        他还自称自己的终身职业是性临床学家。
      • At the eleventh hour, dealers and investors besieged the International Swaps and Derivatives Association ahead of implementing a self-styled "Big Bang" protocol.
        在这份自称“大变革”协议实施前的最后一刻,交易商和投资者紧紧环绕在国际互换和衍生工具协会(isda)的周围。
      • The Sunday Express, the self-styled "World's Greatest Newspaper", has declared Jose Mourinho a serious candidate for the Liverpool job.
        太阳报,自称是“世界上最伟大的报纸”,宣称琼斯·穆里尼奥是执教利物浦的最佳候选人。
      • Asia has no shortage of brainpower, or of self-styled think-tanks.
        亚洲不缺脑力人才或自封的智库。
      • Thus while rural Britain is still fairly homogenous, many parts of London now feel markedly and surprisingly more diverse than even the self-styled melting pot of America.
        因此,尽管英国乡村地区依然有着较高的同源性,伦敦很多地方现在却给人明显而又惊人的更加多元化的感觉,甚至超越了自诩为大熔炉的美国。
      • So too was a self-styled "realism" that said post Iraq and Afghanistan Britain should avoid all overseas entanglements.
        同样天真的是一种自封的“现实主义”,认为英国在经历伊拉克和阿富汗战争后,应当避免所有海外纠葛。