sell-offs

英 [sel ɒfs]

美 [sel ɔːfs]

n.  (国有企业的)出售; (证券)抛售
sell-off的复数

柯林斯词典

• N-COUNT (国有企业等的)出售;(公司股票的)抛售
  Thesell-offof something, for example an industry owned by the state or a company's shares, is the selling of it.
  1. The privatisation of the electricity industry — the biggest sell-off of them all...
     电力行业的私有化——其中最大的一笔出售
  2. There is no question of any 'sell-off' of Russian land or assets.
     任何俄罗斯的土地或资产都不可出售。

双语例句

• Five banks have joined forces to create a hedging tool designed to strengthen their balance sheets and protect them against market sell-offs as international regulations force institutions to increase the quality of their assets.
  在国际监管规定强令金融机构提高资产质量之际，五家银行联手推出了一种对冲工具，旨在充实自身的资产负债表、防范市场抛售造成的影响。
• It could be a false correlation, like last week's link between the sell-offs in Shanghai and New York, but that slip by the yen coincided exactly with an afternoon recovery in European stocks.
  这可能是一次虚假的回调，就像上周将上海股市与美国股市的抛售联系起来一样。但日元昨日的下跌，恰好与欧洲股市后市反弹同时发生。
• In fact, in western theory and practice of Corporate Sell-offs, Corporate Sell-offs is not just a part of M& A, it is now an important reorganization of economic resource when the company facing the new internal and external competitive environment.
  事实上，从西方分拆的理论与实践来看，分拆已远远超过了作为并购组成部分的界定，成为公司在面临新的内外竞争环境时所进行的重要经济资源重组。
• Shim Jae-yob, an equities strategist at the securities brokerage firm Shinhan Investment, says global economic concerns prompted the stocks and currency sell-offs.
  “新韩投资公司”的股票分析家沈载晔（译音）表示，对全球经济的忧虑促成了股票和韩元的大量抛售。
• Fed Chairman Ben Bernanke spoke amid continued swings in world markets, one day after massive sell-offs that saw several exchanges hit multi-year lows.
  伯南克是在全球各地的股市继续动荡的情况下说这番话的。一天之前，一些股市出现大规模的抛售，导致世界好几个证券交易所的股价下滑到多年来的最低水平。
• The anti-Keynesians point out that bond market sell-offs are seldom gradual.
  反凯恩斯主义者对此反驳道，债券市场的抛售很少是渐进式的。
• The sell-offs of nationalised industries have raised billions of pounds for the government.
  国有工业的低价变卖为政府带来了几十亿英镑。
• Even periodic sharp sell-offs in the market have failed to shake the confidence of domestic investors who have been rushing to open trading accounts.
  即便是市场上周期性的大幅下挫，也没有动摇国内投资者的信心，他们纷纷开立交易账户。
• Just as the world's attention was diverted by sell-offs elsewhere, the Shanghai Composite index is back with a record.
  就在全世界的注意力都被其它市场的下跌吸引过去的时候，上证综合指数又带着新的纪录卷土重来了。
• In a letter to the Group of 20 leading economies in advance of their summit in Cannes beginning on Thursday, the IIF said that demands for banks to raise fresh capital threatened to choke off the supply of credit to businesses and provoke more sell-offs in sovereign debt.
  在致20国集团的一封信中，国际金融协会表示，要求银行增加资本可能会妨碍向企业提供信贷，并使更多的主权债券遭到抛售。20国集团将于周四在戛纳召开峰会。