servile
英 [ˈsɜːvaɪl]
美 [ˈsɜːrvl]
adj. 奴性的; 逢迎的; 恭顺的
复数:serviles
BNC.20553 / COCA.26139
牛津词典
adj.
- 奴性的;逢迎的;恭顺的
wanting too much to please sb and obey them
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 奴性的;逢迎的;恭顺的
If you say that someone isservile, you disapprove of them because they are too eager to obey someone or do things for them.- He was subservient and servile...
他低声下气、卑躬屈膝。 - They said she had a servile attitude to her employer.
他们说她对她的老板阿谀逢迎。
- He was subservient and servile...
英英释义
adj
- submissive or fawning in attitude or behavior
- spoke in a servile tone
- the incurably servile housekeeper
- servile tasks such as floor scrubbing and barn work
双语例句
- The maids look impoverished and servile, and in a room filled with the master class they are encouraged to achieve invisibility.
女佣看上去贫穷、卑躬屈膝,社会鼓励她们在上等人云集的房间里保持隐形。 - A servile black character in a novel by Harriet Beecher Stowe.
斯陀夫人小说中黑人奴隶人物。 - In English the word means to be servile: to behave in an extremely submissive way in order to please somebody in a position of authority.
在英语中的意思是奴化:为了取悦别人,表现得非常顺从。 - Their friendship may verge on the servile, but it is never disinterested.
她们的友情甚至到了可供驱使的地步,但从来也到不了无私的程度。 - What weakness is it that you can never tolerate?& sycophancy and servile flattery.
你最不能容忍的缺点是什么?&奴颜婢膝。 - With strangers, I adopted the servile manner of a concierge greeting wealthy clients in a hotel-salival enthusiasm born of a morbid, indiscriminate desire for affection.
对待陌生人,我常采取饭店守门人对待有钱顾客那种奉承的态度&那是出于讨好所有人的欲望而表现出的过分殷勤。 - Bow in a servile manner.
用一种奴性的方式鞠躬。 - A good servant should be complaisant but not servile.
一个好的仆人应该是殷勤的,而不是卑屈的。 - Wholesale westernization was the view held by a number of westernized Chinese bourgeois intellectuals who unconditionally praised the servile imitation of capitalist Europe and america.
所谓“全盘西化”,是一部分资产阶级学者的主张。他们主张中国一切东西都要完全模仿欧美资本主义国家。 - In front of the negotiation table, his impassioned speech demonstrated our points in a way neither servile nor overbearing.
在谈判桌前,他慷慨陈词,不卑不亢地表述了我方的观点。
