spin-offs

英 [spɪn ɒfs]

美 [spɪn ɔːfs]

n.  (意外但有用的)副产品，派生物; (根据成功的书籍、电影或电视系列剧制作的)派生作品，搭车产品
spin-off的复数

柯林斯词典

• N-COUNT 副产品;派生产品
  Aspin-offis an unexpected but useful or valuable result of an activity that was designed to achieve something else.
  1. The company put out a report on commercial spin-offs from its research.
     公司公布了一份有关其研究活动所产生的商业副产品的报告。
• (受欢迎的书籍、电影、电视连续剧等的)派生产品
  Aspin-offis a book, film, or television series that comes after and is related to a successful book, film, or television series.

双语例句

• The SMEs spin-offs as a means of formation and development of industrial cluster contains extremely rich content.
  企业衍生作为产业集群形成和发展的一种方式，包含着极其丰富的内容。
• That is where the real money is: platforms tend to yield lots of jobs in spin-offs and ancillary enterprises.
  这才是真正赚钱的产业：这一平台的相关产业和辅助产业能够提供大量的工作岗位。
• Spin-offs are not bad per se and many value investors like them as a way of releasing assets within conglomerates.
  分拆本身并没有什么坏处，许多价值投资者都喜欢将它作为释放企业集团内部资产的一种方式。
• Some spin-offs go on to be equally or even more successful than the series that spawned them, though most are not so lucky.
  有些派生剧后来会跟作为其创作基础的系列一样的成功，甚至是更加成功，不过大多数并没有如此幸运。
• Mole Manor generates revenue by selling game cards-used to purchase virtual items and spin-offs such as dolls, toys, and books.
  鼹鼠庄园产生收入靠卖游戏卡&用来购买虚拟物品和产物如娃娃、玩具和书籍。
• His approach was one of "getting the number", that is, exploiting insider information before it became public to trade ahead of public announcements on earnings, forecasts, mergers and spin-offs.
  他的方法是“获取数据”的一种，即在利润、预期、合并和分拆等消息公开发布之前，利用内幕消息进行交易。
• However, while buy-out opportunities may be limited, private equity firms are intensifying their involvement in areas such as growth capital, pre-IPO investment and acquiring spin-offs from conglomerates.
  然而，尽管收购机会可能有限，但私人股本公司正在加强在成长资本、IPO前期投资和收购企业集团剥离资产等领域的参与力度。
• A rising number of US companies have moved to streamline operations this year through asset sales and spin-offs in a bid to remedy lacklustre stock market valuations for conglomerates.
  越来越多的美国公司今年通过出售和剥离资产来理顺业务，以求实现大型企业集团低迷股市估值的改观。
• Identifying credible peacemaking spin-offs may make people more willing to invest in these projects.
  令人们相信环保合作缔造和平有益无害将促使人们更自觉自愿对这些项目进行投资。
• If it continues to expand and produces economic spin-offs, perhaps the wandering Newfoundlanders will come home.
  如果石油工业继续发展，带动经济腾飞，也许出走的纽芬兰人会重新回到家乡。