stabilised

英

美

网络  稳定型

过去式：stabilised　过去分词：stabilised　

BNC.46799

双语例句

• Bond yields in the US and UK have stabilised at record lows.
  美国和英国的公债收益率已稳定在了历史低位上。
• This would give banks breathing space to meet capital standards while the housing market stabilised.
  这将给银行带来喘息空间，让它们达到资本金要求，也让房市趋稳。
• Samsung already dominates in memory chips, a sector that has stabilised.
  三星已经在内存芯片领域占据主导，该行业已企稳。
• Any renewed takeover interest is likely to depend on whether Northern Rock's business can be stabilised.
  外界是否再度萌生收购兴趣，可能取决于NorthernRock的业务能否稳定。
• Let us take Thailand and Korea as two examples. In both countries, the baht and the won have stabilised, interest rates have declined.
  以泰国和韩国为例，泰铢和韩元都已经稳定了下来。利率也降低了。
• By the time they acted, measures that could have stabilised markets were ineffective.
  到他们采取行动时，本能够稳定市场的措施已然失效。
• I'm pleased that we have stabilised the situation and made some encouraging progress this weekend.
  我很高兴我们终于使情况稳定下来，并且取得了一些令人鼓舞的进步。
• Now, as the economic outlook has stabilised, the relative yield and interest rate differentials should regain their impact on currency markets.
  如今，随着经济前景已经企稳，相对收益率和息差对外汇市场的影响应该会得到恢复。
• Household debt has fallen by about 10 per cent as a share of gross domestic product, low interest rates mean the cost of servicing it has plummeted, and the savings rate seems to have stabilised at about 4 per cent.
  家庭债务对国内生产总值（gdp）的比率下降了大约10%，低利率意味着家庭偿债成本已大幅降低，而储蓄率似乎已经稳定在大约4%的水平上。
• By the same argument, emissions in some developed countries have not stabilised if imports are included.
  同样的道理，一些发达国家的排放如果算上进口的话，也是不稳定的。