stipulation
英 [ˌstɪpjʊ'leɪʃ(ə)n]
美 [ˌstɪpjə'leɪʃ(ə)n]
n. 规定; 约定; 合同
复数:stipulations
BNC.14812 / COCA.16026
柯林斯词典
- VERB 规定;明确要求
If youstipulatea condition orstipulate thatsomething must be done, you say clearly that it must be done.- She could have stipulated that she would pay when she collected the computer...
她本可以要求她来取电脑时付钱。 - International rules stipulate the number of foreign entrants.
国际规则规定了外国参赛者的人数。
- She could have stipulated that she would pay when she collected the computer...
英英释义
noun
- a restriction that is insisted upon as a condition for an agreement
- an assumption on which rests the validity or effect of something else
- (law) an agreement or concession made by parties in a judicial proceeding (or by their attorneys) relating to the business before the court
- a stipulation of fact was made in order to avoid delay
双语例句
- The principle stipulation about responsibility of government in environmental protection obviously cannot meet the needs of socioeconomic development and environmental protection.
该法中对政府环境保护责任的原则性规定,已明显不能适应经济社会发展和环境保护的需要。 - It includes the stipulation that the phase spectrum over that range should be a straight line.
它包括了在该范围上相位谱应为直线的规定。 - In the contract, there was a stipulation that she could not keep a pet in the apartment.
在这合同中,有一条她不能在公寓中养宠物的规定。 - It goes against the stipulation of the contract to insure the goods at130% of the invoice value.
按发票金额的130%给货物投保是违背合同规定的。 - The shipper always asks the opening bank to delete this stipulation.
托运人总是要求开户行删除这一条款。 - Strictly eats according to a stipulation minute star.
就严格按照规定的分星去吃。 - But present gave the execution the legislation only to manifest first to the litigant "promptly" the protection, the flaw to the litigant "effectively" the protection stipulation.
但现行先予执行的立法仅体现了对当事人的“及时”保护,缺失对当事人“有效”保护的规定。 - After reinspection we found that the quality of the goods was not in conformity with the contract stipulation.
复验后发现,质量与合同规定不符合。 - There is no clear stipulation in Chinas Mortgage Law whether an insurance policy can be mortgaged.
我国《担保法》没有明确规定保险单是否可用于质押。 - However, checked from the legislation goal and the judicial practice request, this stipulation still has many problems.
然而,从立法目的及司法实务要求的视角出发,这一规定尚存在诸多问题。
