transferee

英

美

n.  （财产，权利等）受让人，承让人，被调任者; 被转让人

复数：transferees　

经济

BNC.29395 / COCA.40898

英英释义

noun

• someone who transfers or is transferred from one position to another
  1. the best student was a transfer from LSU
  Synonym:transfer
• (law) someone to whom a title or property is conveyed

双语例句

• Donation means that the transferor transfers land use right gratis to the transferee.
  赠与是指转让人将土地使用权无偿转移给受让人的行为。
• Ad valorem stamp duty is payable by the transferor ( s) and the transferee ( s) if this form is completed.
  如已填妥本表格，转让人及承让人须缴纳从价印花税。
• During the software copyright's term of protection, the software copyright holder or his transferee may authorize others to implement the right of use Article 9, Item 3, of these regulations.
  第十八条在软件著作权的保护期内，软件的著作权人或者其受让者有权许可他人行使本条例第九条第（三）项规定的使用权。
• The transferee must ensure the quality of the product.
  受让方要确保产品的质量。
• The transferor and the transferee, after arriving at the intention to make a deal, shall enter into a contract of property rights transaction, which shall be signed and sealed.
  出让方和受让方达成成交意向后，应当签订产权交易合同，并签字、盖章。
• And the transferor company shall thereupon register the transferee company as the holder of those shares; but no instrument of transfer shall be required for any share for which a share warrant is for the time being outstanding.
  而出让人公司须随即将受让人公司登记为该等股份的持有人；但当其时未行使认购权的认股权证关于的股份，则不需要转让文书。
• If a state-owned one-man company acts as a transferor ( transferee), the gratuitous transfer shall be deliberated by the board of directors.
  国有一人公司作为划入方（划出方）的，无偿划转事项由董事会审议；
• Other matters stipulated by the transferor and the transferee.
  出让方和受让方约定的其他事项。
• Because of the indeterminacy of our legal system, the bona fide transferee's interests were in a poor state of being neglected or excluded for long time.
  我国立法的不统一不协调，导致赃物善意受让人的利益保护长期处于被忽视被排斥的尴尬境域。
• Upon a transfer all or part of either party's share of the registered capital of the JV company, the transferee thereof shall assume the corresponding obligations and responsibilities of the transferring party as stipulated in this contract.
  任何一方对合营公司注册资本的全部或部分出资转让后，受让方应承担本合同规定的出让方的相应义务和责任。