transfixed
英 [trænsˈfɪkst]
美 [trænsˈfɪkst]
v. 使(因恐惧、惊愕等而)动弹不得; 使惊呆
transfix的过去分词和过去式
过去式:transfixed
柯林斯词典
- VERB 使呆住;使动弹不得
If youare transfixedby something, it captures all of your interest or attention, so that you are unable to think of anything else or unable to act.- We were all transfixed by the images of the war.
战争的种种景象令我们都呆住了。
- We were all transfixed by the images of the war.
英英释义
adj
- having your attention fixated as though by a spell
双语例句
- The conference delegates were transfixed by her speech.
会议代表们被她的发言弄得呆住了。 - I have always been transfixed by those who lead multiple careers.
我一向对那些从事过多重职业的人啧啧称叹。 - It seemed her heart was transfixed with the swords of her dolours.
她的心似乎已经被几把忧伤之剑刺穿了。 - Rabbits transfixed in the glare of car headlights are common victims on the roads.
在汽车前灯耀眼的亮光中呆住的兔子常常是道路上的牺牲品。 - One, inured to misfortune by her fatherland, another, overwhelmed with grief by her husband, another, a Madonna transfixed by her child, each could have made a river with her tears!
有的人,祖国使她饱经灾难,有的人,丈夫让她伤痛不已,有的人,孩子让她变成了利剑穿心的圣母,每个人都能用泪水?出一条河流! - The boy sat transfixed, overwhelmed with emotion and a longing to stay.
这男孩坐得出了神,喜爱之情胜过一切,而且极想留下来。 - We stood transfixed until the long call of a male reminded us that others awaited observation at the sanctuary.
我们站在那里,被这景象惊呆了,直到一个雄性猩猩的叫声提醒我们保护区还有其它猩猩等待我们观察。 - I stood, transfixed, unable to see, my body quivering with the roar.
我站着,呆若木鸡,眼前一片模糊,身体随着轰鸣声而颤动着。 - Often in the soothing, restorative glow we stare transfixed, bouncing our ambitions and hopes and plans off this great reflector.
我们常常痴痴地凝望着这抚慰人心、令人振奋的月光,将我们所有的抱负,希望和蓝图都寄托在这面巨大的反射镜上。 - I sat on the floor right in front of the TV and watched them both, transfixed.
我坐在电视正前方的地板上,观看两个大会,完全被吸引住了。
