猜你喜欢

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 是非吹入凡人耳，万丈江河洗不清

  谚语　S开头的谚语

• 关节痛，疮疤痒，不久雨水满地淌。

  谚语　大暑农业谚语大全

• 蚕豆开花——黑心

  谚语　小学生常用歇后语

• 躲过了风暴又遭雨

  谚语　D开头的谚语

• 十五夜抱大猪

  谚语　元宵节谚语大全

• 田蠳若结堆，戴笠穿棕簑。(田蠳群聚群飞乃雨兆。)

  谚语　二十四节气谚语

• 文戏靠嘴，武戏靠腿。

  谚语　谚语

• 要吃面，泥里拌。

  谚语　关于秋分节气的农事和谚语

• 禾耘三遍猪无糠，豆锄三遍响叮

  谚语　I开头的谚语