猜你喜欢人嚏喷,为人说谚语 R开头的谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语不能赛过千人的嘴。谚语 关于真理谚语官司有嘴打,肛门闭上口。谚语 有关思考的谚语Asingleflowerdoesnotmakeaspring.一花独放不是春,百花齐放春满园。谚语 关于人生的英语谚语马至滩,不加鞭。谚语 关于马的谚语贼吃狗咬暗闷苦谚语 Z开头的谚语病从口入,祸从口出谚语 B开头的谚语饭饱生逸事谚语 F开头的谚语天上乌云盖,大雨来得快。谚语 天气的谚语大全