pampered
英 [ˈpæmpəd]
美 [ˈpæmpərd]
v. 细心照顾; 精心护理; 娇惯; 纵容
pamper的过去分词和过去式
过去式:pampered
BNC.32729 / COCA.22606
柯林斯词典
- VERB 宠爱;溺爱;娇惯
If youpampersomeone, you make them feel comfortable by doing things for them or giving them expensive or luxurious things, sometimes in a way which has a bad effect on their character.- Why don't you let your mother pamper you for a while?...
何不让你母亲宠你一段时间呢? - Pamper yourself with our luxury gifts...
用我们的精美礼物宠爱一下自己吧。 - The only son had been pampered and spoiled.
这个独子娇生惯养被宠坏了。
- Why don't you let your mother pamper you for a while?...
双语例句
- Some might call you high maintenance, but you just need to be pampered.
有些人说你生活标准太高,其实你只是需要多一些关怀和照料。 - Somehow she would have to learn to live in a world drastically different from her pampered one.
不管怎么样,她要学会在与她娇柔的过去有巨大反差的世界里生活。 - That's why he is being pampered and fed in such rich fashion.
这就是为什么主人这样娇养他,并用这样大量喂他吃丰盛的食物。 - Nowadays, pets are considered members of the family and are pampered like babies.
如今宠物被视为家中的一份子,还被当成宝贝来伺候呢! - He pampered and cherished it in his memory, especially that part of it with which he had been associated: until it became the spoiled child of his fancy, and took its own way, and did what it liked with it.
他在记忆中纵容它,珍惜它,特别是与他有关的那一部分,后来它终于成了他想象中的一个惯坏了的孩子,可以自行其是,随心所欲了。 - Birthrates dropped because more children survived infancy; the pampered offspring could be trained at an early age.
由于越来越多的婴儿成功存活,出生率有所降低;娇生惯养的孩子可以在早期获得培养。 - He was a pampered rich kid who was driven to school in a limousine.
他是个宠坏了的有钱人的孩子,上学都由轿车接送。 - In this respect, powerless consumers in China should be thankful for pampered pets in the West.
从这个角度看,无权无势的中国消费者应该感谢西方那些娇生惯养的宠物。 - He pampered his ambition for wealth and fame.
他迁就自己谋求富有与名利的野心。 - Unlike Tom, who was a foundling, Jia Baoyu in the Chinese novel was the pampered son of a wealthy, influential, aristocratic family.
和弃儿汤姆大不相同,中国小说里的贾宝玉却是一个有钱、有势的贵族家庭中备受纵容和宠爱的娇儿。
