夏虫不可语冰

《庄子．秋水》：“北海若曰：‘井蛙不可以语于海者，拘于虚也；夏虫不可以语于冰者，笃于时也；曲士不可以语于道者，束于教也。’”

这是北海若开导河伯的一段话，意思是说对井蛙不能说海如何的大，因为它拘限于废井没有见过海；对夏天的虫子不能说冰是什么东西，因为它没有在冬天生活过；对于心中只有歪曲主张的人，也不能对他讲什么道义，因为他没有受过教育。后因以“夏虫不可语冰”比喻人孤陋寡闻，不通晓时务。

晋．孙绰《游天台山赋》：“哂夏虫之疑冰，整轻翮而思矫。”明．凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三十七：“郎如此眼光浅，真是夏虫不可语冰。”

---

主谓对夏天的虫不可以与之谈冬天的冰。比喻见闻短浅，不达时务的人。语本《庄子·秋水》：“夏虫不可以语于冰者，笃于时也;曲士不可以语于道者，束手教也。”△常用于指不容易接受新鲜事物的人。→夏虫不可语寒 夏虫不可言冰。也作“夏虫疑冰”、“夏虫语冰”。

---

【典源】 《庄子·秋水》：“井蛙不可语于海者，拘于虚也;夏虫不可语于冰者，笃于时也; 曲士不可语于道者，束于教也。”

【今译】 井里的蛙不能与它谈大海的事，因为受了地域的局限; 夏天生长的昆虫不能与它讲冰的形状，因为受了时间的限制，偏陋的人不能与他谈论正道，因为他缺乏这方面的教育。

【释义】 后以此典形容人见闻短浅，无法理喻。

【典形】 虫疑冰、虫语夏时冰、难与夏虫语、夏虫冰、夏虫疑冰、疑冰之虫、休遣夏虫知、冰有夏虫识、夏虫那知冰。

【示例】

〔虫疑冰〕 宋·王安石《同王濬贤良赋》：“谅能学此真寿类，世论妄以虫疑冰。”

〔虫语夏时冰〕 明·徐渭《次许口北招集之作》：“鸿留泥上雪，虫语夏时冰。”

〔难与夏虫语〕 宋·陆游《道室杂咏》之三：“冰霜难与夏虫语，晦朔岂容朝菌知。”

〔夏虫冰〕 清·唐孙华 《早秋杂兴》：“世上竞趋宵蚋火，人间难语夏虫冰。”

〔夏虫疑冰〕 晋·孙绰 《游天台山赋》：“哂夏虫之疑冰，整轻翮而思矫。”

〔疑冰之虫〕 唐·王维《为干和尚进注仁王经表》：“浅智胜疑冰之虫，微戒愈溺泥之象。”

【词语夏虫不可语冰】 　成语：夏虫不可语冰汉语词典：夏虫不可语冰