词语吧>历史百科>诗词百科>唐诗今译集

唐诗今译集

人民文学出版社编辑部编,人民文学出版社1987年1月初版。这是一部唐代诗歌今译的结集。由国内唐诗专家、新诗家、诗词作家、研究及教学人士凡150余人,分别选译了唐代各个时期的诗篇370余首,包括不同流派、不同风格大家、名家、一般诗人以及无名氏凡110多人的传世之作。译诗不拘一格,概由译者依据原作的情况和自己的擅长,分别采用自由诗、格律诗、散文诗、民间歌谣和外国诗歌汉译的多种形式。每首译诗,都由译者在诗题下作了精当的解说,有的还记述了个人对古诗今译的见解和体会;对译文作了必要的注释;原诗则以《全唐诗》及有关版本参校,加以标点,附于译诗之后。入选诗人小传,则由傅璇琮、倪其心撰写。

猜你喜欢

  • 感弄猴人赐朱绂

    【介绍】:罗隐作。《全唐诗》题下注:“《幕府燕闲录》云:唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者。猴颇驯,能随班起居。昭宗赐以绯袍,号‘孙供奉’。故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居。猴望殿陛,见全忠

  • 虚籁

    指风。杜甫《游龙门奉先寺》:“阴壑生虚籁,月林散清影。”

  • 静夜思

    【介绍】:李白作。一作《夜思》。《乐府诗集》卷九〇列于《新乐府辞·乐府杂题一》。此诗为李白自创新题。诗中“看月光”三字,各本均作“看月光”,而《唐人万首绝句选》及《唐诗别裁集》均作“明月光”。“望山月

  • 唐诗百名家全集

    一名《唐人百家诗》。总集。清席启寓编。三百二十七卷。席氏以为李白、杜甫之前诸集善本易求,故此集专取中晚唐人诗集;又因前此“诸家之辑者,各徇所见,务择其精”,而于其他诗人颇有遗落,是以此集“博采所传,务

  • 蚕书

    指女子的书简。乔知之《从军行》:“汉家已得地,君去将何事。宛转结蚕书,寂寞无雁使。”

  • 鲜于向

    【生卒】:694—755【介绍】:唐代文学家。字仲通,以字行。阆州新政(今四川阆中西)人。少好任侠,以射猎自娱。年二十余,方发愤读书。玄宗开元二十年(732)进士及第。二十六年(738),调补益州新都

  • 临路歌

    【介绍】:李白作。代宗宝应元年(762)冬,李白“疾亟”(李阳冰《草堂集序》),“年六十有二不偶,赋《临终歌》而卒。”(李华《故翰林学士李君墓志并序》)《临终歌》当作《临路歌》。广陵王刘胥死前作歌有云

  • 顾云

    【生卒】:?—约894【介绍】:唐代散文家、诗人。字垂象,一字士龙。池州秋浦(今属安徽)人。盐商子。早年曾与杜荀鹤、殷文圭同在九华山读书。大中、咸通中,谋试于长安,为令狐绹所赏识。乾符元年(874)进

  • 佯佯

    假装,装模作样。韩偓《厌花落》:“也曾同在华堂宴,佯佯拢鬓偷回面。”

  • 花红柳绿

    形容花木繁茂的样子。魏承班《生查子》词之三:“花红柳绿间晴空,蝶舞双影。”