词语吧>历史百科>诗词百科>唐诗的魅力

唐诗的魅力

〔美〕高友工、梅祖麟著,李世耀译,武菲校。上海古籍出版社1989年11月出版,为王元化主编《海外汉学丛书》之一。此书中译本全称为《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》,由《杜甫的〈秋兴〉——语言学批评的实践》、《唐诗的句法、用字与意象》、《唐诗的语意、隐喻和典故》三篇论文组成。作者是美国著名华裔学者,他们运用西方结构主义文论的研究方法,以唐诗为例,从诗语的语意变化、节奏变化、形象繁富及语汇错综等方面作了细致详实的分析,并与西方诗歌作了具体的比较。该书为海外汉学研究的名著,影响颇大。译著前有加拿大著名华裔学者叶嘉莹所作《序》。

猜你喜欢

  • 常达

    【生卒】:801—874【介绍】:唐代诗僧。俗姓顾,字文举。海隅人。年二十四出家于何阳大福山。后游学江淮诸名刹。研习释典,兼攻老、庄百家之书。会昌中朝廷毁寺,遂遁迹山间。大中、咸通中住持苏州破山寺,病

  • 明瓒

    【介绍】:唐禅僧。开元间至嵩山,师从普寂。后至南岳,李泌在南岳,尝与游。天宝间为执役僧。时称懒瓒和尚、懒残和尚。卒谥大明禅师。《宋高僧传》、《祖堂集》有传。《全唐诗补编·续拾》存其诗3首。

  • 裴翻

    【介绍】:唐代诗人。字云章。生卒年、籍贯不详。会昌三年(843)进士及第。该年王起三知贡举,有诗酬答友人贺诗。裴翻等同年亦作诗相和。《全唐诗》仅存此诗。事迹见《唐摭言》卷三。

  • 毕諴

    【生卒】:803—864【介绍】:字存之,郓州须昌(今山东东平)人。太和六年(832)进士,又以书判拔萃,早年追随陈许节度使杜悰,曾任侍御史、翰林学士、中书舍人、节度使等职,咸通元年(860)入相,四

  • 鹦鹉洲

    原在湖北省武汉市武昌城外长江中。东汉末年,文学家祢衡因任性傲物,被江夏太守黄祖杀害。黄祖后悔,葬以厚礼,并在祢衡作《鹦鹉赋》的沙洲上修墓树碑,墓旁建祠,此洲因而得名鹦鹉洲。明末,原鹦鹉洲消失。清乾隆时

  • 加点

    ①写作中的增删。岑参《送张直公归南郑拜省》:“夫子思何速,世人皆叹奇。万言不加点,七步犹嫌迟。”②搀杂。杜甫《驱竖子摘苍耳》:“加点瓜薤间,依稀橘奴迹。”

  • 猃狁

    我国古代北方少数民族名。亦泛指北方少数民族。李频《送友人陆肱往太原》:“猃狁方为寇,嫖姚正用师。”

  • 险语

    恐吓威胁之语。王梵志《佐吏非台补》:“火急捉将来,险语唯须朓。”

  • 汪遵

    【介绍】:唐代诗人。又误作江遵、王遵、王遒。宣州泾县(今属安徽)人,一作宣州宣城(今属安徽)人。生卒年不详。幼为小吏。家贫,好学,常借书昼夜苦读,渐能诗,但深自晦密。后辞吏职应试于长安,遭乡人许棠轻侮

  • 宋考功

    【介绍】:见宋之问。