词语吧>历史百科>诗词百科>杜甫诗译析

杜甫诗译析

胡汉生编著。三秦出版社1996年11月出版。19万字。收入《唐宋诗文大家今译丛书》。为了促进杜甫诗歌的普及、欣赏和研究,作者编选了杜诗110首,按诗体、写作时间排序,并作了注释和译析。注释参照了不同注本,择善而从。译诗以直译为主,不好译的改为意译;采用长短句式,基本上仍用原韵;用词力求简明。简析短小精悍、生动活泼。书前有“前言”。

猜你喜欢

  • 池花春映日,窗竹夜鸣秋

    【介绍】:李白《谢公亭》诗句。谢公亭,在今安徽宣州市北,为南朝梁谢朓任宣城太守时所建。二句写春、秋两季谢公亭附近优美秀丽的景色,发思古之幽情,感今日之孤寂,大有物是人非之盛。

  • 李陵变文

    变文。作者佚名。国家图书馆藏敦煌原卷,编号为“新0866”篇题已佚,《敦煌变文集》据内容拟题,并收入卷一。李陵事迹主要见于《史记·李将军列传》、《汉书·李陵传》,尤以后者为详。这篇变文集中描述李陵率五

  • 杜甫诗史研究

    李道显著。该著分上、中、下三篇。上篇为导论,又分三章。中篇为杜甫诗史研究,共收杜甫诗417首,列为十六章,天宝十四载以前之作品,都为一章,余则每年自成一章。每诗注明时地,说明主题背景,并与史实参证比较

  • 司马长卿

    【介绍】:黄滔作。咏叹西汉辞赋家司马相如。相如才华横溢,冠盖当世,但却无人能真正认识、欣赏他。而如果陈皇后不被皇帝冷落,不以千金买相如《长门赋》,其他人谁又能注意到他呢?通过司马相如的遭际,流露出作者

  • 以诗代书答元丹丘

    【介绍】:李白作。元丹丘,道士,李白好友。青鸟,传说中一种神鸟。诗以青鸟喻信使,谓元丹丘从远方来信,信中深表他对老友的思念。“离居在咸阳,三见秦草绿”二句,说自己在长安已住了三年。末四句表示自己接信后

  • 渔阳结怨

    东汉渔阳太守彭宠据渔阳发兵反叛,朱浮修书斥责他以“区区渔阳而结怨天子”。见《后汉书·朱浮传》。后因以“渔阳结怨”谓边境将领反叛朝廷。杜甫《夔州歌十绝句》之三:“比讶渔阳结怨恨,元听舜日旧箫韶。”

  • 怀璧

    《左传·桓公十年》:“周谚有之:‘匹夫无罪,怀璧其罪。’”谓普通百姓可能会因藏有宝物而获罪。后因以“怀璧”喻怀才遭忌。崔湜《至桃林塞作》:“怀璧常贻训,捐金讵得邻。”

  • 唐诗绝句补注

    宋赵蕃、韩淲精选,谢枋得注解,民国时人卢前补注。上海会文堂新记书局1935年2月印行。该书共分五卷,收韦应物至吕洞宾,计54人,诗101首,皆七言绝句。而李白、杜甫、韩愈、元稹,皆不在选。惟刘禹锡选至

  • 金母

    神话传说中的女神,即西王母。韦渠牟《步虚词十九首》之十五:“西海辞金母,东方拜木公。”

  • 魏氏

    【介绍】:巨鹿(今属河北)人。开元间在世。兄为中书舍人魏求己。《全唐诗》存诗1首。