词语吧>历史百科>诗词百科>杜甫诗译析

杜甫诗译析

胡汉生编著。三秦出版社1996年11月出版。19万字。收入《唐宋诗文大家今译丛书》。为了促进杜甫诗歌的普及、欣赏和研究,作者编选了杜诗110首,按诗体、写作时间排序,并作了注释和译析。注释参照了不同注本,择善而从。译诗以直译为主,不好译的改为意译;采用长短句式,基本上仍用原韵;用词力求简明。简析短小精悍、生动活泼。书前有“前言”。

猜你喜欢

  • 二妙集

    宋赵师秀编。师秀简介见《众妙集》。《二妙集》,一卷。专选唐贾岛、姚合两家诗202首,其中选贾81首,姚121首,以五律为多。每人前各附小传1篇。无序,无评点、笺注,仅偶有校正。此书在当时就极为罕见,故

  • 暗蛩

    夜鸣的蟋蟀。孟郊《杂怨三首》之三:“暗蛩有虚织,短线无长缝。”

  • 阿娇怨

    【介绍】:刘禹锡作。阿娇为汉武帝夫人陈皇后,无子。后平阳公主进卫子夫,生男据,遂夺阿娇之宠。诗咏阿娇失宠时伫立望幸之事。语意含蓄,辞旨愤怨,且用词精切,为千古佳制。尤其是“试开金殿扫庭花”一句,清徐增

  • 江声连骤雨,日气抱残虹

    【介绍】:杜审言《度石门山》诗句。滚滚奔腾的江水声,恰似铺天盖地的暴雨声;日光照射蒸发的湿气,环绕着慢慢消失的彩虹。二句以奇异的想象、粗犷的笔触,描写度石门山途中所闻江声、所睹彩虹,既惊心动魄又瑰丽多

  • 谢氏

    ①指南朝宋谢灵运。杜甫《寄张十二山人彪三十韵》:“谢氏寻山屐,陶公漉酒巾。群凶弥宇宙,此物在风尘。”亦指谢灵运家族。卢纶《送李缃》:“嵇康书论多归兴,谢氏家风有学名。”②指晋人谢端。相传晋人谢端孤无亲

  • 泛桂

    指重阳饮桂花酒。李显《九月九日幸临渭亭登高得秋字》:“泛桂迎尊满,吹花向酒浮。”

  • 魏氏

    【介绍】:巨鹿(今属河北)人。开元间在世。兄为中书舍人魏求己。《全唐诗》存诗1首。

  • 冪历

    覆盖,笼罩。慧宣《秋日游东山寺寻殊昙二法师》:“傍岭竹参差,缘崖藤冪历。”

  • 查元方

    【介绍】:歙州休宁(今属安徽)人。查文徽子。仕南唐历水部员外郎、吉王李从谦掌书记、建州通判。归宋,历殿中侍御史、知泉州。《十国春秋》有传。《全唐诗补编·续拾》收诗1首。

  • 阎镜机

    【介绍】:机,一作几。赵州栾城(今属河北)人。生卒年不详。武后时阎朝隐之兄,少知名。据《旧唐书·经籍志下》、《新唐书·艺文志四》著录,有《阎镜机集》十卷,今佚。事迹见新、旧《唐书·阎朝隐传》。